about dmoz | help

Top: World

This category contains the non-English language versions of the Open Directory Project. Both the category headers and site descriptions should be written in the language of the sites they link to.

A more detailed description can be found at dmoz.org/world.html, or in the unofficial FAQ.

For information about encodings/charsets used: please see the "terms" file in http://dmoz.org/rdf/.

Sample addition to descriptions of languages:

Language	Language name in English - ISO 639: 2-letter code; NISO Z39.53: 3-letter code
Resources:	Linguistics' category about the language - Other: Ethnologue lookup e.g.
Countries [TLD]:	Countries where the language is spoken [TLD country codes which can often be matched with the language]
Open Directory	About the directory in this language - Entry pages to dmoz.org/World/.. sections

Afrikaans

Webwerwe in Afrikaans of deels in Afrikaans.

Arabic

This is the Arabic section of the Open Directory Project (/World/Arabic). There are 15 main categories here. They are similar to the ones at www.dmoz.org but sites here are either in Arabic or bilingual (Arabic and any other language). If you have a site to submit, please browse to the appropriate category and submit it there. Provide a URL, title and short description (start with brief English sentence then you can use Arabic. Keep descriptions short. Most of these sites have Arabic text. If you are not familiar with viewing Arabic text on the web, please refer to: http://www.arabic2000.com/help/ehowa.html أهلا وسهلا بكم في القسم العربي من مشروع الدليل التعاوني المفتوح. هناك 15 مجال رئيسي تحت هذا القسم. سنقوم بمراجعة المواقع المقترحة وإضافتها بالسرعة الممكنة. يرجى المساعدة في هذه العملية بإضافة مواقعكم المقترحة في المجالات المناسبة. مع التحية

Armenian

Այս դասավորումը հայերեն կայքերի համար է՝ անկախ պարունակությունից։ Կայքերի նկարագրությունները նույնպես պետք է հայերեն լինեն։

---

This category is for sites written in Armenian regardless of the contents. The site descriptions should also be written in Armenian.

Asturianu

L'asturllionés (o asturianu, llionés, bable o mirandés) ye la llingua propia d'Asturies y de parte de Llión, Zamora y Miranda del Douru. Tien el so orixen, lo mesmo que les distintes llingües romances peninsulares na francedura que la unidá llatina sufrió na Edá Media. Históricamente, la llingua asturiana foi xunta al reinu d'Asturies (718-910) y la so continuación hestórica; el reinu astur-llionés o llionés. El consideráu primer documentu en llingua asturiana, el Fueru d'Avilés, ye del sieglu XII. Dende'l sieglu XIV, cola dependencia d'Asturies de Castiella prodúzse la castellanización de la documentación. Nel sieglu XVII entamen a aparecer testos lliterarios n'asturianu y nos sieglos XVIII y XIX hai dellos movimientos d'intelectuales y escritores que lluchen pola defensa de la llingua. Nos años 70 entama'l modernu movimientu de recuperación llingüística. Una encuesta fecha pol gobiernu asturianu nel añu 1.991 amuesa que'l 36% de los asturianos consideran al asturianu la so primer llingua. L'asturianu nun ye oficial na Comunidá Autónoma del Principáu d'Asturies. Aunque'l so Estatutu d'Autonomía diz que deberá ser promovíu y protexíu.

El asturiano (o bable, leonés, astur-leonés o mirandés) es la lengua propia de Asturias y de parte de León, Zamora y Miranda del Duero. Tiene su origen, al igual que las distintas lenguas romances peninsulares en la fragmentación que el latín sufrió en la Edad Media. Históricamente la lengua asturiana fue junto al reino de Asturias (718-910) y su continuación histórica; el reino astur-leonés o leonés. El considerado primer documento en lengua asturiana, el "Fueru d'Avilés" es del siglo XII. Desde el siglo XIV, con la dependencia de Asturias de Castilla se produce la castellanización de la documentación. En el siglo XVII empiezan a aparecer textos literarios en asturiano y en los siglos XVIII XIX hay algunos movimientos de intelectuales y escritores que luchan por la defensa de la lengua. En los años 70 surge el moderno movimiento de recuperación lingüística. Una encuesta hecha por el gobierno asturiano en el año 1.991 revela que el 36% de los asturianos consideran al asturiano como su primera lengua. El asturiano no es oficial en la Comunidad Autónoma del Principado de Asturias. Aunque su Estatuto de Autonomía dice que deberá ser promovido y protegido. Language spoken in Asturias, Spain. Langue parlée en Espagne dans les Asturies.

Azerbaijani

No category description found

Bahasa Indonesia

Situs dalam Bahasa Indonesia.
Sites in Indonesian.

Language:	Indonesian - ISO 639a: id , NISO Z39.53: ind
Resources:	Natural_Languages/Indonesian - Other: Ethnologue
Countries [Common codes]:	Indonesia [.id]

Bahasa Melayu

Lebih daripada 90 peratus Laman web yang wujud di Internet adalah didalam bahasa Inggeris. Suatu inisiatif telah disarankan agar laman web yang dibangunkan dalam bahasa melayu diperbanyakkan dan diketengahkan agar maklumat dan pengetahuan yang ingin disampaikan dapat diterima oleh pelbagai lapisan masyarakat disamping dapat memperkembangkan lagi penguasaan bahasa melayu dikalangan masyarakat dunia amnya dan rakyat Malaysia itu sendiri khususnya. Dari sebab inilah, maka kategori ini diwujudkan bagi menyenaraikan laman web yang direka khusus didalam bahasa Melayu. Secara amnya kategori ini terdiri daripada beberapa subkategori yang mewakili tajuk utama didalam suatu topik yang dibincangkan.

Bangla

Bangla (also known as Bengali) is the 7th largest language in the world and official language of Bangladesh. It is widely spoken by about 200 million people in Bangladesh, India, Nepal, Bhutan, Pakistan, United Kingdom, UAE, Singapore, United States, Canada and many other countries where the Bangla speakers live. Bangla is the only language in the world for which, a historic language movement was occured, during the period of 1948-1952 and lots of peoples sacrificed their lives on 21 February 1952. As a recognition of this historic movement, the UNESCO, in November 1999, has declared the 21 February as International Mother Language Day. This World/Bangla category is for websites written in Bangla (Bengali) language only regardless of their contents. Any website though relevant with Bangla-speaking topic, but written in English, should be put under the category Regional, not here. "World/Bangla" category-te kebol mattro Bnagla bhashar website-shomuho antorbhukto kora hobe. Anno je kono bhashay likhito website-shomuho "Ancholik (Regional)" category-te rakhar jonno anurodh kora holo.

Belarusian

The subcategories correspond to World as follows: Адпачынак i Забавы - Recreation Адукацыя - Reference/Education Бiзнэс i Камерцыя - Business Грамадзтва - Society Гульнi - Games Кампутары - Computers Мастацтва - Arts Навiны - News Навука - Science Спорт - Sports

Bosanski

Internet stranice na jezicima naroda Bosne i Hercegovine. Web sites in the languages of the people of Bosnia and Herzegovina.

Brezhoneg

Lec'hiennou e brezhoneg en Open Directory.

Bulgarian

The World/Bulgarian section of ODP contains links to Bulgarian language web sites. Please use the category Regional/Europe/Bulgaria for Bulgarian web sites written in English.

Català

Directori obert en llengua catalana World/Català Aquesta categoria engloba tots els llocs web que tinguin continguts en qualsevol variant dialectal de la llengua catalana. Les pàgines web multilingües són acceptades si tenen informació rellevant en català. En canvi, les pàgines que facin referència a qualsevol temàtica relacionada amb els Països Catalans però que no estiguin redactades en català han d'anar a la categoria de la seva respectiva llengua. Per exemple, un lloc web en occità que faci referència a temes catalans ha d'anar a la seva corresponent categoria dins de World/Occitan.

Language:	Catalan - ISO 639-1: ca; ISO 639-2: cat; ISO 639-3: cat; NISO Z39.53: cat
Resources:	Languages/Natural/Indo-European/Italic/Romance/Catalan - Other: Ethnologue, Wikipedia, Catalan Hyperencyclopaedia
Domain:	Catalan Linguistic and Cultural Domain [.cat]
Countries [Common codes]:	Andorra [.ad], Spain [.es], France [.fr], Italy [.it]
Open Directory	About

Chinese Simplified

This category is for listing sites that are in Simplified Chinese only, apart from Adult sites and Kids and Teens sites.

Please note that the main sign as far as computer encoding is concerned is that Simplified Chinese sites will be in GB encoding.

---

本类别登录所有用简体中文的网站，成人和儿童及青少年网站除外。简体中文的最大特征是它们的编码是国标码。

Chinese Traditional

本類別專門收錄繁體中文的網頁。如要尋找簡體中文的網頁，請到 World: Chinese Simplified 類別。

This category lists sites written in Traditional Chinese. You will need a browser that supports the rendering of BIG5 or UTF-8 encoded Chinese characters to read the contents of this category correctly.

For sites written in Simplified Chinese, please go to the World: Chinese Simplified category.

Cymraeg

Safleoedd yn yr iaith Gymraeg Welsh language web sites

Dansk

Det overordnede kriterium for websteder, der optages i kategorien World/Dansk og dennes underkategorier er, at de er skrevet på dansk. Please use the category Regional/Europe/Denmark for Danish websites, written in English. Websteder, der har både en dansk og engelsk udgave, kan tilmeldes begge steder. Sider skrevet på andre sprog kan tilmeldes til den relevante sprogkategori under World. Venlig hilsen Redaktørerne Danske kategorier Edb = Computers Erhverv = Business Fritid = Recreation Hus og hjem = Home Kultur = Arts Netbutikker = Shopping Nyheder = News Reference = Reference Regional = Regional Samfund = Society Spil = Games Sport = Sports Sundhed = Health Videnskab = Science

Deutsch

Wenn Sie einen Link anmelden wollen, bemühen Sie sich bitte, die passendste Kategorie unter World/Deutsch zu finden. weitere Informationen (nur für Editoren)

World/Deutsch ist für alle Websites gedacht, die in deutscher Sprache geschrieben sind, egal womit sich diese Websites befassen. Im Gegensatz dazu sind die Kategorien Regional/Europe/Austria, Regional/Europe/Germany und Regional/Europe/Switzerland für Kategorien, die sich mit den betreffenden Ländern in englischer Sprache befassen.

World/Deutsch is the category for all sites written in German. This language is spoken in Germany, Austria, the northern, eastern and central part of Switzerland, and some other European regions. Sites written in Dutch (the language spoken in the Netherlands and the northern part of Belgium) belong to World/Nederlands.

Language:	German - ISO 639a: GER, de, NISO Z39.53: deu
Resources:	Natural_Languages/Indo-European/Germanic/German - Other: Ethnologue
Countries [Common codes]:	Germany [.de], Austria [.at], Switzerland [.ch], Liechtenstein [.li]

Eesti

Palun kirjeldage esitatavat lehte EESTI KEELES kuni 30 sõnaga. Ingliskeelsete lehtede jaoks on kategooria Regional: Europe: Estonia. English-language sites about Estonia should be submitted to Regional: Europe: Estonia.

Eestikeelsed leheküljed. Web sites in Estonian. Arvutid = Computers
Harrastused = Recreation
Kaubandus = Shopping
Kodu = Home
Kultuur ja meelelahutus = Arts
Mängud = Games
Regioonid = Regional
Sport = Sports
Teadus = Science
Teatmematerjalid = Reference
Tervis = Health
Uudised = News
Äri = Business
Ühiskond = Society Kas sa räägid eesti keelt? World/Eesti needs native Estonian editors!

Español

Esta categoría es para sitios escritos en castellano independientemente del contenido. Las descripciones también deberán estar en castellano. Los enlaces deberán estar en alguna subcategoría de World/Español no aquí. Los enlaces encontrados en esta categoría serán movidos a la subcategoría correspondiente. más información (sólo editores)

Esta categoría es para sitios escritos en castellano independientemente del contenido. Las descripciones también deberán estar en castellano. Los enlaces deberán estar en alguna subcategoría de World/Español, no aquí. Los enlaces encontrados en esta categoría serán movidos a la subcategoría correspondiente. Los enlaces a páginas escritas en inglés que se refieren a países de habla hispana deberán estar en la categoría Regional, no en esta categoría.

This category is for sites written in Spanish regardless of the contents. The site descriptions should also be written in Spanish. The links should be in a subcategory of World/Español, not here. Any link found in this category will be moved to the proper subcategory. The links to pages written in English about Spanish-speaking countries should be under the category Regional, not here.

Language: Spanish - ISO 639a: SPN, es, NISO Z39.53: spa Resources: Natural_Languages/Romance_Languages/Spanish - Other: Ethnologue Countries [Common codes]: Argentina [.ar], Bolivia [.bo], Chile [.cl], Colombia [.co], Costa Rica [.cr], Cuba [.cu], Dominican Republic [.do], Ecuador [.ec], El Salvador [.sv], Guatemala [.gt], Honduras [.hn], Mexico [.mx], Honduras [.hn], Nicaragua [.ni], Panama [.pa], Peru [.pa], Panama [.pa], Puerto Rico [.pr], Spain [.es], Uruguay [.uy], Venezuela [.ve] Open Directory About; Entry pages: dmoz.com.ar

Esperanto

Por proponi paĝon en la katalogon: Atentu ke ne eblas proponi paĝojn en la ĉefa paĝo pri "Esperanto". Vi trovu unue la plej adekvatan kategorion post vizito de la rubrikoj kaj sub-rubrikoj. Trovu ekzemple la kategorion pri via lando en Regiona se via TTT-ejo rilatas al via lando. Kiam vi estos trovinta la taŭgan kategorion faru proponon per alklako de "Aldonu URL-on" supre de la paĝo. En Esperanto! Proponu nur paĝojn en Esperanto kun priskriboj nur en Esperanto. Paĝoj en aliaj lingvoj pri Esperanto estu proponataj en la kategorioj de la korespondaj lingvoj en http://dmoz.org/World DMoz estas nun en unikodo! Skribu la supersignojn de Esperanto unikode Ĉĉ, Ĝĝ, Ĥĥ, Ĵĵ Ŝŝ, Ŭŭ. (eventuale post kopio kaj gluado de la ĉi supraj.)

Esperanto parto de DMoz To learn more about Esperanto in 41 diverse languages:
Pour en savoir plus sur l'espéranto en 41 langues:
http://esperanto.net Por partopreni en la redakto de tiu katalogo en Esperanto, vidu informojn en: http://purl.org/net/dmoz/pri_dmoz.htm

Language	Esperanto - ISO 639: epo, eo; NISO Z39.53: esp
Resources:	Linguistics' category about Esperanto - Other: www.esperanto.net
Countries [TLD]:	None; international auxiliary language

---

Euskara

This is the Basque section of ODP, for sites in Basque. Euskara is the native name of our language. Euskarazko orriak zerrendatzeko direktorioaren atala da hau. Pixkanaka garatzen joateko asmoa daukagu. Ekimen honetan laguntzera gonbidatuta zaude.

Français

Répertoire des sites de langue française dans l'Open Directory.

Page d'accueil : www.aef-dmoz.org.

Language:	French - ISO 639a: FRN, fr; NISO Z39.53: fre
Resources:	Languages/Natural/Indo-European/Italic/Romance/French
Open Directory	About, entry page: www.aef.dmoz.org.

Frysk

Websiden yn it Frysk.

Galego

O Galego é unha lingua falada no Nordeste da Península Ibérica, na rexión coñecida como Galicia. Na idade media Galicia foi un reino independente a partir do cal recuperouse o este da Península das mans dos musulmáns.

A medida que os territorios foron conquistados a lingua falada daquela en Galicia (coñecida como Galego-Portugués) estendeuse cara o Sur onde hoxe en día atopase Portugal, onde máis tarde evolucionaría polo seu propio camiño dando orixe o Portugués.

Galicia cando a Idade Media chegaba o seu fin caeu baixo o dominio do Reino Español, situación que dura ata os nosos días. O Galego creceu separado do Portugués e recibindo máis influencia do Español, especialmente cando os españois castigaron o uso da lingua, comezando os "Séculos Escuros" da literatura galega, que prolongáronse durante máis de catrocentos anos. Non foi ata o século dezanove que o galego comezouse a falar de novo nas escolas usándoo escritores locais e poetas.

Nos nosos días o Galego e a lingua oficial, antes co Castelán, na Comunidade Autónoma Galega, e é falado ou entendido por a maioría da poboación. Publícanse libros, musica e películas en Galego, e hai canles de televisión que emiten nesta lingua as vintecatro horas o día.

---

Galego is a language spoken in the northwestern of Spain, in the region known as Galicia.

In the Middle Age Galicia was an independent kingdom, the base from which the west coastal lands (known today as Portugal) were recovered from the hands of the Muslim.

As territories were being conquered the language spoken at that time in Galicia (known as Galego-Portugues) was adopted by them, and later evolved in its own way; this is the origin of Portuguese.

The mainland (Galicia) felt later, when the Middle Age was reaching its end, under the domain of the spanish kingdom, and so has remained until today. Galego growth separated from Portuguese and receiving more influence from Spanish, specially after the spaniards punished the use of the language, starting the "Dark Age" of Galician literature, which lasted for almost 400 years. It wasn't until the 19th century that Galego started being taught again at the schools and used by local writers and poets.

Today Galego is the official language, before Spanish, within the Autonomous Community of Galicia, and is spoken or understood by virtually all the population. Books, musics and films are published in Galego, and there's a local TV chanel (TVG) which broadcasts in this language 24 hours a day.

Language:	Galician - ISO 639a: gl, NISO Z39.53: gag
Resources:	/Science/Social_Sciences/Language_and_Linguistics/Natural_Languages/Indo-European/Italic/Romance/Galician/ - Other: Ethnologue
Countries [Common codes]:	Spain [.es]

Greek

Η κατηγορία αυτή περιλαμβάνει αποκλειστικά σελίδες γραμμένες στα ελληνικά αλλά το περιεχόμενο δεν χρειάζεται να έχει σχέση με την Ελλάδα.

This category is for all sites written in Greek whether or not they have anything to do with Greece. Sites about Greece written in other languages are found in other parts of the directory with other sites of that language.

Gujarati

/World/Gujarati was created to accommodate all Gujarati language based web sites in ODP.

Gàidhlig

Seo an roinn Ghàidhlig den ODP airson luchd-labhairt na Gàidhlig. Làraichean-lìn a tha sgrìobhte sa Ghàidhlig, ann an roinnean le h-ainmean Gàidhlig agus le h-iomraidhean a tha sgrìobhte sa Ghàidhlig.

Hebrew

מדריך האתרים הפתוח הוא פרויקט עולמי שבמסגרתו עורכים מתנדבים בונים במשותף את קטלוג האתרים הממוין בידי אדם הגדול בעולם.
בכדי להוסיף אתר למדריך, יש למצוא את הקטגוריה המתאימה ביותר, וללחוץ על הקישור "הוסף אתר".
על מנת להצטרף לצוות העורכים, יש להקיש על הקישור "הצטרף לצוות העורכים" בקטגוריה שברצונך לערוך.

Hindi

यह श्रेणी हिन्दी भाषा के सभी जालस्थलों का संग्रह है।

इस श्रेणी में सभी जानकारी यूनिकोड में है। इसे ठीक से देखने के लिए, अपने ब्राउज़र के व्यू मीनू में जाकर, एन्कोडिंग को यूनिकोड में बदल दें। इसके अलावा आपको यूनिकोड मुद्रलिपी (फ़ौंट) की भी ज़रूरत होगी। इस मुद्रलिपी का अथिभारण (डाउनलोड) आप निःशुल्क यहाँ से कर सकते हैं:

1. माइक्रोसौफ़्ट विन्डोज़ के प्रयोगकर्ताओं के लिए।

क) http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/unicode/tituut.asp

ख) http://home.att.net/~jameskass/CODE2000.ZIP (यह मुद्रलिपी केवल 30 दिनों के लिए निःशुल्क है।)

2. यूनिक्स प्रयोगकर्ताओं के लिए मुद्रलिपी के बारे में जानकारी यहाँ मिलेगीः http://crl.nmsu.edu/~mleisher/devnag.html

3. लिनक्स प्रयोगकर्ताओं के लिए जानकारी इस पृष्ठ के अंतिम तीन पहरों में मिलेगीः http://www.ccss.de/slovo/unifonts.htm#linux

4. मैकिन्टौश प्रयोगकर्ताओं को ओ एस 9 और ऊपर की भाषा किट इन्सटौल करनी पड़ेगी।

-------------------

यूनिकोड हिन्दी में जालपृष्ठ बनाने के लिये देखें -

क)http://www.geocities.com/webhindi/

ख)http://www.geocities.com/hanu_man_ji/

To view this category, please use Unicode encoding in your browser (In Internet Explorer, View --> Encoding --> Unicode). You will also need Unicode fonts installed on your system. Information on available free fonts: 1. Users of Microsoft Windows: a. http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/unicode/tituut.asp b. The following is a shareware Unicode font: http://home.att.net/~jameskass/CODE2000.ZIP 2. Users of Unix, See the following for information about Unicode fonts: http://crl.nmsu.edu/~mleisher/devnag.html 3. Users of Linux, See the following for information about Unicode fonts: http://www.ccss.de/slovo/unifonts.htm#linux (see the last three paragraphs of the page.) 4. Mac OS 9 and higher users, please install the Language Kit from the CD. ------------------ To create webpages in Unicode Hindi, 1. http://www.geocities.com/webhindi/ 2. http://www.geocities.com/hanu_man_ji/

Hrvatski

Direktorij web stranica na hrvatskom jeziku.

Interlingua

Language	Interlingua - ISO 639: INA, ia; NISO Z39.53: int
Resources:	Linguistics' category about Interlingua - Other: Union Mundial pro Interlingua
Countries [TLD]:	None; international auxiliary language

Que es interlingua?

Interlingua es un lingua naturalistic basate super le elementos commun de septe major linguas europee. Per consequente, le vaste majoritate de su vocabulario es de origine greco-latin. Le vocabulario es determinate per un methodologia, non dictate per un organisation. Assi, interlingua automaticamente evolve secundo su "linguas-fontes".

Communication international - facile

Interlingua es designate como un secunde lingua pro communication international. Gratias a su vocabulario vermente international e grammatica minimalisate, interlingua es multo facile a apprender, pro uso active e passive, pro le majoritate de personas con un lingua europee como lingua materne.

In addition, interlingua es le unic lingua auxiliar que es facilemente comprendite, sia parlate sia scripte, per centos de milliones de personas qui nunquam lo ha apprendite, o mesmo nunquam ha audite de illo. Isto lo da un avantage unic super altere linguas planate como Esperanto.

Function propedeutic

Apprender Interlingua es equalmente un maniera facile e amusante de ganiar plus comprehension del elementos international de tu proprie lingua materne.

Similemente, cognoscer interlingua rende plus facile apprender un altere lingua europee que incorpora le mesme base de vocabulos international.

Base scientific

Interlingua esseva primarimente publicate in 1951 per IALA (International Auxiliary Language Association), post plus de duo decennios de recercas linguistic professional e pagate. Infortunatemente, le grande sponsor de IALA moriva justo quando le projecto era finite, e le lingua nunquam recipeva fundos adequate pro promotion.

Nonobstante, interlingua ha essite usate con successo in conferentias e revistas scientific. Hodie, Internet offere nove opportunitates a interlingua.

Interlingua de IALA non debe esser confundite con le "altere" Interlingua, equalmente cognoscite como Latino sine Flexione, proponite per Giuseppe Peano in 1903.

Italiano

La categoria World/Italiano
è stata creata per raccogliere ed organizzare
siti con contenuto in lingua italiana

Come avrete notato, Open Directory è organizzata gerarchicamente in categorie, partendo da argomenti generali e proseguendo via via verso temi sempre più specifici. Ogni categoria ha una pagina di descrizione dove vengono esposte caratteristiche, scopi e contenuti della stessa, che contiene anche le descrizioni di tutte le sottocategorie a livello immediatamente inferiore. In questa stessa pagina sono presenti le descrizioni delle categorie di secondo livello al di sotto di World/Italiano.
Ogni richiesta di inserimento di un nuovo sito è sottoposta alla valutazione di un editore: l'Open Directory non è un comune motore di ricerca, e fa anzi della propria selettività un punto di orgoglio ed insieme la dimostrazione della volontà di fornire un servizio di prima qualità alla comunità online. Gli editori di categoria si riservano il diritto di non inserire un sito, di spostarlo in categorie diverse o di rimuoverlo completamente anche dopo averne effettuato l'inserimento.
Contattate gli editori di categoria se avete dubbi o suggerimenti particolari circa la disposizione dei siti o la categoria stessa.

Regole generali per l'inserimento dei siti

• Trovate la sottocategoria più appropriata
  Non è possibile richiedere l'inserimento di un sito a livello di World/Italiano, ma solo nelle sottocategorie dove è presente il link "aggiungi URL" in alto nella pagina.
  Ad esempio, se il vostro è un sito di un Hotel che si trova in Rimini, richiedetene l'inserimento nella categoria World/Italiano/Regionale/Europa/Italia/Emilia-Romagna/Provincia_di_Rimini/Località/Rimini/Turismo/Hotel e non una qualsiasi categoria /Turismo trovata da qualche parte, o ancor peggio in una categoria che non ha nulla a che fare con gli Hotel.
  Provate ad effettuare qualche ricerca inserendo come parole chiave quelle più attinenti al contenuto del vostro sito e guardate quali categorie vi vengono proposte come risultato; scegliete quella che vi pare più adatta e proponete li il vostro sito.
  Richieste di inserimento mirate, con descrizioni e titoli conformi agli standard di categoria, aiutano gli editor ODP a far meglio e più rapidamente il proprio lavoro e risultano in una più rapida recensione del sito per cui è stato richiesto l'inserimento.

• Solo siti in lingua italiana
  I siti in lingua inglese relativi all'Italia devono essere sottoposti nella sottocategoria appropriata di Regional/Europe/Italy. I siti in lingue diverse dall'inglese e dall'italiano devono essere sottoposti nella categoria linguistica appropriata di World.
  
  *I siti multilingue che hanno una versione in lingua italiana vengono accettati nelle sottocategorie di World/Italiano ma deve essere proposta la URL esatta della versione italiana.
  
• Nel proporre il vostro sito:
  • Il titolo deve corrispondere al nome della vostra azienda o al titolo che compare sul sito.
    • Non scrivete TUTTO IN MAIUSCOLO;
    • Non elencate una lista di keywords;
    • Non elencate i vostri prodotti;
    • Non scrivete un annuncio pubblicitario.
  • La descrizione deve essere un breve riassunto del contenuto del vostro sito;
    • La descrizione deve essere in italiano ed in una forma grammaticale corretta.
    • Non includete superlativi o un linguaggio promozionale/pubblicitario;
    • Non scrivete la storia della vostra azienda/vita;
    • Non elencate una lista di keywords;
    • Non utilizzate HTML tags.
  • Richiedete l'inserimento in una sola sottocategoria
    • Ogni sito può essere elencato una sola volta ed in una sola categoria di World/Italiano. Ricordiamo ancora che ODP recensisce siti e non pagine Web. Siete quindi pregati di non proporre per l'inserimento tutte le pagine del vostro sito. Richieste multiple, in più categorie, o con URL diverse che riconducono allo stesso sito o contenuto, non verranno tollerate e potranno comportare la rimozione anche degli inserimenti già effettuati.

Notice: The World/Italiano category lists sites in Italian language . No sites will be accepted and listed at this level. Please find the best subcategory possible, where the link "aggiungi URL" on the upper side of the page is present, for submitting your site.
Please submit English language sites about Italy to the proper Regional/Europe/Italy subcategory. Please submit other non-English languages sites about Italy in the proper World/[Language]/[Regional] subcategory.
Multilingual sites having an Italian language version can be submitted to the proper subcategory in World/Italiano, but you must provide the actual URL of the Italian version startpage.

Ulteriori informazioni per gli editori

Japanese

ジャンルに関わりなく、日本語で書かれたサイト全般（ただしアダルト系は除く）を扱います。英語や諸外国語で書かれたサイトは、日本に関係する内容であっても、その他の適切なカテゴリに登録依頼をお願いします。 詳しくは FAQ をご覧ください。

Kannada

ಕನ್ನಡ

ಅಂತರಜಾಲದಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ತಾಣಗಳು

---

Kannada is the majority language of the Indian state of Karnataka, spoken by about 40 million people.

The Kannada language category in the Open Directory uses Unicode (UTF-8) fonts. Users will need to ensure that Kannada Unicode fonts are present and in use on their computer. On older operating systems without a rendering method for displaying Indic fonts, these may still not display correctly, though they may be readable.

Kaszëbsczi

Open Directory Project - Kaszëbskô wersëjô >

Kaszëbsczi dzél, nôwikszé òtemkłé ùdbë ( Open Directory ) w Internecé, usôdzôné przez kòl 65 000 redaktoròw w wielu jãzëkach, je kataloga internetowich starn blòs w jãzëku kaszëbsczim, niezanôleżno òd tegò czim òne sa zajimują.

---

Prosëmë dodôwac tuwò blós starnë w jãzëkù kaszëbsczim.
Zestôwk starn ò Kaszëbach w jãzëkach: anielsczim, miemiecczim ë pòlsczim najdzeta w uniższich dzélach ODP:

Please submit here sites in Cassubian (Kashubian) only.
Sites about Cassubian region in English, German or Polish, should be added to:

Prosimy o wpisywanie tutaj stron tylko w języku kaszubskim.
Strony o Kaszubach po angielsku, niemiecku i polsku mozna dodawać do poniższych kategorii:

Bitte melden Sie hier nur kaschubischsprachige Seiten an.
Seiten über die Kaschubei in den : polnischen, deutschen und englischen Sprachen finden Sie unter:

World: Polska: Społeczeństwo: Grupy Etniczne: Kaszubi
World: Polska: Regionalne: Pomorze-Kaszuby
World: Deutsch: Regional: Europa: Polen: Ostpommern
Regional: Europe: Poland: Voivodships: Pomorze

Kazakh

The World/Kazakh section of Open Directory Project contains links to websites in kazakh language. Please use the category Regional/Asia/Kazakhstan for kazakh websites written in english.

---

Раздел Открытого Каталога (ODP) World/Kazakh содержит ссылки на сайты на казахском языке. Пожалуйста, используйте раздел World/Russian/Страны_и_регионы/Азия/Казахстан для ссылок на казахские сайты на русском языке.

---

Language:	Kazakh - ISO 639-1: kk; ISO 639-2 kaz; ISO 639-3: kaz; NISO Z39.53: kaz
Resources:	Languages/Natural/Altaic/Turkic/Kazakh - Other: Ethnologue
Countries [TLD]:	Kazakhstan [.kz], China [.cn], Mongolia [.mn], Iran [.ir], Afghanistan [.af], Turkey [.tr]
Open Directory	Entry page: dmoz.org/World/Kazakh

---

Equivalent categories / Эквивалентные разделы
Russian / Русский	Kazakh / Казахский	English / Английский
Бизнес	Бизнес	Business
Дом	Шаңырақ	Home
Досуг	Бос уақыт	Recreation
Здоровье	Саулық	Health
Игры	Ойын-сауық	Games
Искусство	Өнерлер	Arts
Источники информации	Мәлімет	Reference
Компьютеры	Компьютерлер	Computers
Наука	Ғылым	Science
Новости и СМИ	Жаңалықтар	News
Общество	Қоғам	Society
Покупки	Сатып алушылық	Shopping
Спорт	Спорт	Sports
Страны и регионы	Региондық	Regional

Korean

한국어 사이트만 등록합니다. 영문 페이지는 Regional: Asia: South Korea 에서 영문 북한 페이지는 Regional:Asia:North Korea에서 등록 신청바랍니다. 스팸을 금합니다. more information (editors only)

중복 신청은 자제해 주세요. 스팸 성격의 요청은 삭제됩니다.

Language:	Korean - ISO 639-1: KO ISO 639-2: KOR; NISO Z39.53: KOR
Resources	ODP: Language and Linguistics: Korean; Dictionaries: Korean Ethnologue: KKN
Countries [TLD]:	South Korea [.kr], North Korea [.kp]; Japan [.jp]
Open Directory	World/Korean

Kurdî

World/Kurdî Rêza malperên bi kurdî di Open Directory de. Language : Kurdish - ISO 639: KUR, ku; NISO Z39.53: kur Resources : Languages/./Indo-European/././Kurdish - Wikipedia: Kurdish Language - The Kurdish Institute of Paris - (Français) Open Directory : About - ODP Kurdish: FAQ       This is the main category for all websites in Kurdish language.       To facilitate the navigation and the work of the editors, the category titles and site descriptions are written in Kurmanji and Latin alphabet. But you can submit sites in all Kurdish dialects, and the alphabet used can be Latin, Arabic or Cyrillic.   A note to editors: this submission guideline sums up the status quo of the discussion in the forum item 0 -13. Please join the discussion :-)   NOT:   Please do not submit your site in the main category, but try to find a more specific subcategory. World/Kurdî contains all websites in Kurdish language.

No category description found

Lietuvių

Komerciniams (pvz. parduotuvių ar statybos firmų) tinklapiams šioje kategorijoje ne vieta - talpinkite juos į kategoriją "Verslas ir finansai".

Čia rasite nuorodas į puslapius lietuvių kalba, suskirstytų į patogias, vartotojui ieškant reikiamos informacijos, kategorijas.

Jei norite papildyti nuorodų katalogą, jums teks atlikti tokius veiksmus:

1) Jau esančiame kataloge surasti Jūsų svetainės temą atitinkančią katalogo kategoriją. 2) Tuomet paspausti viršuje esančią nuorodą: "pasiūlyti adresą" 3) Užpildyti ir išsiųsti pateiktą puslapio registracijos formą.

Per keletą dienų mes peržiūrėsime Jūsų registuojamą puslapį ir, jeigu jie neprieštarauja įstatymams :), mes jį įtrauksime į katalogą.

PS. a) Puslapio pavadinimas turi būti trumpas ir aiškus. b) Nerašykite pavadinimų visomis didžiosiomis raidėmis. c) Nerašykite šūkių ar reklaminių frazių ("Geriausias puslapis internete", ir t.t.).

PPS. a) Įveskite paprastą bet aiškų aprašymą (ne daugiau 25 žodžių). b) Pasistenkite, kad aprašyme nesikartotų puslapio pavadinimas. c) Nerašykite visomis didžiosiomis raidėmis. Nenaudokite HTML kodų. d) Nerašykite šūkių ar reklaminių frazių ("Geriausias puslapis internete", ir t.t.).

Lingua Latina

Categoria World/Lingua Latina vt accipiat componatque situs de latinitate creatur

Heic sitvs latine in convenientes categorias inserere potest. Editio a ODP volvntariis cvratvr.

Lëtzebuergesch

Language:	Luxembourgish - ISO 639: LUX, --, NISO Z39.53: gem
Resources:	Natural_Languages/Indo-European/Germanic -Other: Ethnologue
Countries [common codes]:	Luxembourg,
Open Directory

Magyar

Kérlek, hogy a főkategóriába (World:Magyar) **NE** küldj weblapokat! Keresd ki a neki megfelelő kategóriát, vagy legalább alkategóriát, amely a World:Magyar alatt található. Ide csak olyat tegyél, amit Valóban Nem Tudsz Eldönteni, hogy hova kerüljön! A közvetlenül ide küldött lapok _nagyon_hosszú_ ideig is várakozhatnak. Please do not submit non-Hungarian language pages here (no.CZ .SK .YU etc... and do not mix Hungary with slavic languages - there is NO relation). more information (editors only)

HUNGARY - Magyarország.

Itt találhatod a Magyarokkal, Magyarországgal kapcsolatos, magyar nyelvű linkeket. Sajnos elég bonyolult/zavaró az, hogy a kategória lefedi a Regional/Europe/Hungary struktúráját is; ezért főleg oda kerülnek azok a linkek, ahol angol/idegen nyelvű lapok is találhatóak, míg ide a kizárólag magyar nyelvű lapok. Megjegyzéseidet, de főleg linkjeidet sok szeretettel várják az editorok.

This category covers the Hungarian-only language pages in or about Hungary. The bi-lingual or English pages could be found under Regional:Europe:Hungary.

Egészség - Health

Hírek - News

Internet - ;-)

Játékok - Games

Külföldi magyarok - Hungarians abroad

Kultúra - Culture

Állam és Kormányzat - Government

Művészet - Arts

Otthon - Home

Regionális - Regional

Sport - Sport

Szabadidő - Recreation

Személyes lapok - Personal pages

Számítástechnika - Computers

Tájékoztatás - Reference, Informations

Társadalom - Society

Tudomány - Science

Vásárlás - Shopping

Üzlet - Business

Makedonski

Апликацијата и додавањето на Вашиот веб-сајт во dmoz.org директориумот е бесплатно. Уредниците не се обврзани да го вклучат Вашиот веб-сајт, доколку не се совпаѓа со критериумите за квалитетни информации на dmoz.org. Личните веб-сајтови нема да бидат вклучени, освен доколку не се од професионален карактер и повторно, доколку не содржат квалитетни информации. Доколку имате веб-сајт за Македонија на Англиски јазик, аплицирајте на http://dmoz.org/Regional/Europe/Macedonia/. Доколку вашиот веб-сајт е „во изградба“ или има многу мала содржина, немојте да го пријавувате додека не е завршен.

Websites written in Macedonian language only. Оваа категорија е за веб-сајтови на македонски јазик. Доколку имате веб-сајт којшто е за Македонија, но неговата содржина е на друг јазик, Ве молиме да аплицирате во категоријата на тој јазик. Доколку имате веб-сајт за Македонија на Англиски јазик, аплицирајте на http://dmoz.org/Regional/Europe/Macedonia/.

Marathi

Please submit sites that are in Marathi. Sites in any other languages may be rejected. If the site is in English, please submit it to a site in one of the general categories at the top. Other languages are available under /World. If you are unsure about the language, submit the site under /World. If you are unsure about the sub-category, submit at the top level at /World/Marathi and effort will be made to put it into a proper category. more information (editors only)

/World/Marathi was created to accommodate all Marathi language based web sites in ODP.

Nederlands

Gebruik alstublieft Nederlandstalige omschrijvingen als u een site aanmeldt in deze categorie. Deze categorie is bedoeld voor Nederlandstalige websites. Websites over/uit Nederland, maar in het Engels, dienen toegevoegd te worden aan de Regional/Europe/Netherlands categorie. The World/Nederlands category is for sites in the Dutch language only. Sites about the Netherlands in the English language should be placed in Regional/Europe/Netherlands. Websites over/uit België, maar in het Engels, dienen toegevoegd te worden aan de Regional/Europe/Belgium categorie. The World/Nederlands category is for sites in the Dutch language only. Sites about Belgium in the English language should be placed in Regional/Europe/Belgium. Voor Duitstalige en Franstalige websites; in German or French: World/Deutsch/Regional/Europa/Belgien + World/Français/Régional/Europe/Belgique. Sites in andere talen dienen toegevoegd te worden in de juiste World categorie. Sites in other languages should be placed in the appropriate World category.

Dit is het Nederlandstalige deel van het Open Directory Project.

Norsk

English-language sites about Norway should be submitted to Regional:Europe:Norway. Data = Computers Ferie og fritid = Recreation Handel = Shopping Helse = Health Hjem og Familie = Home Kunst og kultur = Arts Næringsliv = Business Nyheter = News Referanse = Reference Regionalt = Regional Samfunn = Society Spill = Games Sport = Sports Vitenskap = Science more information (editors only)

Dette er den norskspråklige delen av DMoz Open Directory. Her finnes nettsted hvor innholdet er skrevet på bokmål, nynorsk eller norske dialekter.

Occitan

Aguesta categoria englòbe totes es webs qu'agen contenguts en quinsevolh variant dialectau dera lengua occitana. Es planes multilingües son acceptades se an informacion relevanta en occitan. Es planes que hèsquen referéncia a quinsevolh tematica relacionada damb era Tèrra Occitana mès que non siguen redactades en occitan an d'anar ena categoria dera sua respectiva lengua. Per exemple, ua web produïda en castelhan que hèsque referéncia a tèmes occitans a d'anar entara sua correponent categoria laguens de World/Español.

Persian

اگر قصد داريد سايت شما در اين قسمت معرفي شود, توجه كنيد كه بيش از نيمي از سايت بايد به زبان فارسي باشد. در غير اينصورت به قسمت ايران مراجعه كنيد If you want to suggest a site for the Farsi category or its subcategories, please make sure that at least 50% of the site material is in Farsi (Persian); otherwise, please go to: Regional/Middle_East/Iran/

اين قسمت مربوط به سايتهايي است كه به زبان فارسي هستند. فارسي زبان رسمي كشور ايران است. همچنين افراد بسياري در آسياي ميانه به زبان فارسي صحبت مي كنند براي نوشتن فارسي, ‌از استاندارد يوني كد استفاده شده است. بنابراين براي خواندن صفحات نيازي به نصب هيچ نوع فونت خاص نيست. تنها مرورگر شما بايد يوني كد را پشتيباني كند Here you can find links to Farsi (Persian) web sites. Farsi is the official language of Iran.Also many people in the Middle East area speak Farsi. The pages of this section is written in UTF-8 (Unicode) encoding. You do not need to download or have any special font to see the pages. ‎‎You should just use a browser which supports Unicode (many new browsers like MS Internet Exploere version 5 or higher support it.)

Polska

Kategoria ta i jej podkategorie przeznaczone są wyłącznie dla stron opublikowanych i opisanych po polsku, przy czym strony, które mieszczą się w definicji stron przeznaczonych tylko dla dorosłych zawartej w poradniku działu Adult/ powinny być wpisywane tylko w dziale /Adult/World/Polska. Strony przeznaczone głównie dla młodzieży do lat 18 mogą i powinny być wpisywane także specjalnie dla tej grupy przeznaczonym dziale Kids_and_Teens/International/Polska. Prosimy o zgłaszanie stron do odpowiednich kategorii językowych. Dziękujemy! Please note that this category is only for non-Adult sites published and described in Polish language. Sites defined in the Adult/ guidelines as being an Adult site belongs elsewhere. Note that Kids_and_Teens/International exists for sites that are orientated for those under 18. Please submit sites as far as possible under the category for the correct language. Thank you. więcej informacji (tylko redaktorzy)

Polska wersja otwartego katalogu: The Open Directory Project

Polski dział katalogu największego grupowego projektu Open Directory tworzony przez polskich redaktórów, katalogujący polskie witryny. ODP jest katalogiem stron internetowych w różnych językach redagowanym przez ponad 40.000 redaktorów na całym świecie. Z umieszczonych tu danych korzystają setki wyszukiwarek internetowych, np. Google, Netscape, Altavista, Hotbot, Lycos, Euroseek, Interia.

/World/Polska/Komputery/Internet/WWW/Przeszukiwanie_Sieci/Katalogi_WWW/Open_Directory_Project/
/Computers/Internet/Searching/Directories/Open_Directory_Project/ ---

W tym dziale umieszczone są odsyłacze do materiałów opublikowanych PO POLSKU dotyczących zarówno Polski jak i reszty świata.
Związane z Polską materiały angielskojęzyczne znajdują się w dziale Top: Regional: Europe: Poland,
a niemieckojęzyczne w dziale Top: World: Deutsch: Regional: Europa: Polen.

In this category you will find sites published IN POLISH, related to Poland and rest of the world.
Poland-related information available in English can be found in Top: Regional: Europe: Poland,
sites in German are in Top: World: Deutsch: Regional: Europa: Polen.

Português

Submeter apenas sítios internet de interesse para todo o mundo de expressão Portuguesa. Em World/Português/Regional encontrará os países para submissão de sítios internet locais. Atenção: Para uma aprovação mais rápida, deverá submeter para a sub-categoria mais apropriada.

Categoria contendo os locais internet de expressão portuguesa.
Na zona temática variada deverão ser propostos locais de interesse para TODA a comunidade com o português como idioma.
Em regional encontram-se os locais relacionados com os Países correspondentes.

Language:	Portuguese - ISO 639a: POR, pt, NISO Z39.53: por
Resources:	Natural_Languages/Indo-European/Italic/Romance/Portuguese - Other: Ethnologue ; Brazilian Portuguese
Countries [Common codes]:	Brazil [.br], Portugal [.pt]; Angola [.ao], Cape Verde[.cv], Guinea Bissau[.gw], Macau [.mo], Mozambique [.mz], East Timor [.tp], São Tomé [.st], Spain [.es]

Punjabi

Submit only those languages which have Punjabi content. It may be literature in Punjabi (readable form) or it may even be audio in the form of songs or gurbani. They should be based on Gurmukhi script. Those based on Urdu script may be submitted to the Urdu category.

Punjabi is spoken mainly in India and Pakistan and ranks 21st in the world in terms of number of people speaking it, about 80 million in all. It is also spoken in UK, UAE, Singapore, Kenya. It is generally classified by language experts into Punjabi (eastern) and Punjabi (western). The sites mentioned in this category are based on the Gurmukhi Script. Gurmukhi Script is the gift of Sri Guru Amar Das Ji, the Third Sikh Guru. It is most famous for having been used by Sikh Gurus for Gurbani. Punjabi as spoken in a large portion of Pakistan and which sounds almost similar to listen to is based on Urdu script.

Română

Dacă site-ul sugerat de dumneavoastră este în limba română, alegeţi o subcategorie specifică pentru a îl adăuga (exemplu: World/Română/Computere/Internet/Căutare), în funcţie de domeniul/domeniile de activitate abordat(e) prin tematică şi conţinut. Dacă site-ul este în limba engleză, se recomandă categoria Regional/Europe/Romania . Dacă site-ul este în limba română dar aparţine Republicii Moldova, atunci vă recomandăm World/Română/Regional/Europa/Moldova. Pentru a vă asigura că site-ul propus de dumneavoastră este acceptat şi prezentat public într-o subcategorie World/Română potrivită, verificaţi în prealabil descrierile subcategoriilor înainte de a accesa formularul de sugerare de noi resurse pentru Open Directory Project. Vă invităm să nu sugeraţi în subcategoriile World/Română site-uri: cu conţinut copiat; cu conţinut interzis minorilor - accesaţi categoria Adult/World/Română; offline (inaccesibile temporar sau pe durată îndelungată); Indicaţii pentru înscrierea site-urilor: Propuneţi doar site-uri în limba română. Nu folosiţi excesiv majuscule, semne de exclamare sau alte modalităţi de a atrage atenţia. Nu includeţi o listă de cuvinte cheie în descriere. Nu includeţi o listă de produse şi nu încercaţi să vă faceţi reclamă prin textul propus ca descriere. Asiguraţi-vă că site-ul nu are pagini în construcţie. Nu acceptăm site-uri incomplete. Asiguraţi-vă că această categorie este adecvată subiectului siteului. Nerespectarea acestor condiţii întirzie mult apariţia site-ului în director. Vă mulţumim. mai multe informaţii (numai pentru editori)

Categoria specifică World/Română nu conţine site-uri la nivel primar, dar oferă acces la secţiunile ODP structurate şi prezentate în limba română.

Vă invităm să nu sugeraţi noi resurse în cadrul acestei categorii primare ci să alegeţi subcategoria ce consideraţi că reflectă în mod optim conţinutul site-ului dumneavoastră.

Rumantsch

Bainvegni sin la pagina d'internet rumantscha!

Language:	Romansh - ISO 639: RHE, rm, NISO Z39.53: roh
Resources:	Natural_Languages/Indo-European/Italic/Romance/Romansh
Open Directory	Entry page: dmoz.org

Russian

Раздел для сайтов на русском языке.

The World/Russian section of ODP contains links to web-sites in Russian language. Please use the category Regional/Europe/Russia for Russian websites written in English.

---

Раздел Открытого Каталога World/Russian содержит ссылки на веб-страницы на русском языке.

---

Category Equivalents
Russian	English
Бизнес	Business
Дом	Home
Досуг	Recreation
Игры	Games
Искусство	Arts
Компьютеры	Computers
Наука	Science
Новости и СМИ	News
Общество	Society
Покупки	Shopping
Спорт	Sports
Источники информации	Reference
Страны и регионы	Regional
Здоровье	Health

Sardu

World/Sardu In custa categoria agatades sos sitos iscritos in limba sarda e in àteros dialètos sardos Su sardu est una lingua riconnota dae su istadu Italianu comente una lingua regionale Sos sitos in limba ingresa ant a èssere allistados in sa categoria de Dmoz.org. Sos sitos in àteras limbas ant a èssere allistados in sa categoria de World. Notice:For sites in the Sardinian language, which appears to be most related to Italian. (Sardinia is a large island off the west coast of Italy.)

Shqip

Ju lutem faqet pershkruajni sa me shkurt dhe sakte. Faqet qe jane ende ne ndertim dhe pothuajse bosh, faqet qe nuk kane permbajtje te mirefillte, faqet qe shkelin rregullat nderkombetare dhe permbajne materiale ilegale nuk do te pranohen. Titulli duhet te jete me shkronjen e pare te çdo fjale te madhe ndersa pershkrimi nej fjali normale me kuptim dhe jo nje liste fjalesh.

Shqip - Albanian Faqet Shqiptare ne Anglisht duhen shtuar ne: Regional/Europe/Albania

Sicilianu

La catiguria World/Sicilianu fù criata pi cogghiri e organizzari siti cu lu cuntinutu n sicilianu Comu putiti vìdiri, Open Directory è organizzata gerarchicamenti in categurii, partennu di argumenti ginirali e cuntinuannu a manu a manu versu temi sempri chiù spicifici. Ogni catiguria havi na pagina di descrizioni unni vennu splicitati li caratteristichi, scopi e cuntinuti di la stissa, ca cunteni vidè li descrizioni di tutti li suttacategurii a liveddu mmediatamenti sutta. Nta la stissa paggina sunnu prisenti li descrizioni di li categurii di secunnu liveddu sutta a World/Sicilianu. Ogni richiesta di nserimentu d'un novu situ veni valutata d'un edituri: l'Open Directory non è un comuni muturi di ricerca e, mmeci, fa di la propria selettività un puntu di orgogliu e, ni lu stissu tempu, la dimostrazioni di la volontà di dari un serviziu di prima qualità alla cumunità online. L'editura di catiguria s'arriservanu lu dirittu di non fari trasiri un situ, di spustàrillu nta categurii diversi o di livàrillu di menzu puru doppu avirinni fattu lu nserimentu. Cuntattàti l'editura di catiguria si aviti dubbi o suggerimenti particulari circa la disposizioni di siti o la catiguria stissa.

Rieguli ginirali pi l'inserimentu di siti

• Truvati la suttacatiguria cchiu apprupriata
  Nun iè pussibili addumannari l'inserimentu di un situ a lu liveddu di World/Sicilianu, ma sulu ni li suttacategurii unni iè prisenti lu link "ungi URL" 'ncapu la pagina.
  
• Sulu siti in lingua siciliana
  I siti in lingua 'nglisa relativi all'Italia vannu misi ni la suttacatiguria giusta di Regional/Europe/Italy.
  I siti in lingua Italiana relativi all'Italia vannu misi ni la suttacatiguria giusta di World/Italiano.
  I siti in lingua Italiana relativi a la Sicilia vannu misi ni la suttacatiguria giusta di World/Italiano/Regionale/Europa/Italia/Sicilia. I siti in lingui diversi di lu 'nglisi vannu misi ni la catiguria linguistica giusta di World.
  
  *I siti multilingui ca hannu na virsioni in lingua siciliana viennu accittati ni li suttacategorii di World/Sicilianu ma ava esseri proposta la URL precisa di la versioni siciliana.
  
• Ni lu signalari u vustru situ:
  • u titolu ava corrispunniri a lu nomi di la vostra azienda o a lu titulu ca spunta campu lu sito.
    • Nun scriviti TUTTU IN MAIUSCULU;
    • Nun elencati na lista di keywords;
    • Nun elencati i vuostri prodotti;
    • Nun scriviti un annunciu pubblicitariu.
  • La descrizione ava esseri un brevi riassunto di lu contenuto di lu vustru situ;
    • La descrizioni ava esseri in sicilianu e in forma grammaticali curretta.
    • Nun mittiti superlativi o un linguaggiu promozionali/pubblicitariu;
    • Nun scriviti la storia di la vostra azienda/vita;
    • Nun elencati na lista di keywords;
    • Nun utilizzati HTML tags.
  • Addumanati l'inserimentu intra na sula suttacatiguria

Notice: The World/Sicilianu category lists sites in Sicilian language . No sites will be accepted and listed at this level. Please find the best subcategory possible, where the link "ungi URL" on the upper side of the page is present, for submitting your site.
Please submit English language sites about Italy to the proper Regional/Europe/Italy subcategory. Please submit other non-English languages sites about Italy in the proper World/[Language]/[Regional] subcategory.
Multilingual sites having an Sicilian language version can be submitted to the proper subcategory in World/Sicilianu, but you must provide the actual URL of the Sicilian version startpage.

Slovensko

Brez reklamnih strani za podjetja prosim.

- Podimenik je namenjen izključno vpisovanju strani v slovenskem jeziku. Naslov in kratek opis strani naj bosta v slovenščini! - Strani v angleščini, ki se nanašajo na Slovenijo vpisujte v Top/Regional/Europe/Slovenia. Hvala. - Prosimo za malo potrpljenja, ker v imenih kategorij še ni šumnikov. Težave se rešujejo... - Opis (Description) vnašajte brez pomišljaja, ker se pomišljaj avtomatično doda.

Slovensky

Špecifické zaradenie hľadajte pod príslušným heslom kategórie. Prípadne odkaz zašlite do kategórie, ktorá obsahovo najbližšie vášmu odkazu odpovedá. Nemôžete-li takú kategóriu nájsť, navrhnite, kam by mal váš odkaz patriť. Pokial si presto myslíte, že by mohla existovať iná kategória pre vaše URL, zašlite aj tento návrh.

Sites in Slovak, the language of Slovakia.

Language:	Slovak - ISO 639a: SLO, sk, NISO Z39.53: slo
Resources:	Natural_Languages/Slavic_Languages/Slovak - Other: Ethnologue
Countries [Common codes]:	Slovakia [.sk]

Srpski

Dodavalje sajta je besplatno, pa prema tome, ukoliko je sajt napisan na srpskom jeziku, mozete ga slobodno predloziti za ulistavanje. Editor nije u bilo kakvoj obavezi da ulista sajt u direktorijumu, ukoliko sajt ne sadrzi kvalitetne informacije. Znajte da ce svaki sajt koji sadrzi ilegalne, erotske ili bilo kakve druge podatke stetne po maloletnike ili drustvo biti izbrisan, uz napomenu drugim editorima. više informacija (samo editori)

U ovom delu ODP direktorijuma mozete, klikom na naslov, videti internet prezentacije napisane na srpskom jeziku. Zbog opsteg rasta interneta, direktorijum se cesto dopunjava. Operatori nisu odgovorni za bilo kakvo negativno dejstvo internet prezentacija na Vas, ili Vas kompjuter. Ukoliko se pojave negativne promene, ili izlistani sajtovi ne postoje, kontaktirajte nekog od editora, klikom na editorovo ime na dnu strane.

Suomi

Tänne kuuluvat kaikki sivustot, jotka ovat suomeksi. Ehdota sivustoa mahdollisimman tarkasti oikeaan alaluokkaan alueen tai aiheen mukaisesti. Englanninkieliset Suomea käsittelevät sivut kuuluvat luokkaan Regional: Europe: Finland ja ruotsinkieliset Suomea käsittelevät sivut luokkaan World: Svenska: Regionalt: Europa: Finland. ODP on hakemisto, ei hakukone, joten kirjoita kuvaus, älä luetteloa hakusanoista. Luokan toimittajilla on oikeus muokata ja lyhentää kuvausta tai jättää linkki kokonaan julkaisematta.

Tämä on ODP:n suomalainen puoli.

Terveisin toimittajat.

This part of the ODP is for web sites written in Finnish language.
The main structure looks like:

Alueellinen = Regional
Elinkeinoelämä = Business
Koti = Home
Kulttuuri ja viihde = Arts
Pelit = Games
Terveys = Health
Tiede = Science
Tiedonlähteet = Reference
Tietotekniikka = Computers
Urheilu = Sports
Uutiset = News
Vapaa-aika = Recreation
Verkkokaupat = Shopping
Yhteiskunta = Society

Regards
the editors in World/Suomi

Language:	Finnish: FI; FIN
Resources:	Finnish linguistics' category
Countries [TLD]:	Finland [FI]
Open Directory:	About the directory in this language ; dmoz.org/World/Suomi/

Svenska

Inga webbplatser listas på denna nivå! Skicka alla länkar till den underkategori där de passar bäst.

Om allt och inget. Det enda kravet är att sidorna är på svenska.

Tagalog

Ang mga nakatalang Kategorya ay may kani-kaniyang paksa. Maari lamang na hanapin ang pinakamalapit na kategorya at doon ilakip o ipadala ang inyong website. Ito ay sa dahilan ng pagpapabilis ng proseso at hindi maantala ang anumang aktibidad. Alituntunin: * Ilagay ang tamang Titulo. * Ang nilalahad ng inyong website sa dalawang (2) pangungusap at maari lamang na walang anumang klase ng promosyon katulad ng pinaka-mura, pinaka-maganda o relatibo sa promosyon. * Iwasan ang masyadong Kapitalisasyon. * Ito ay para lamang sa website na ang isinasaad ay nasa wikang Tagalog. Kung ang inyong website ay nasa wikang Ingles ipadala sa nararapat na kategorya na matatagpuan sa Regional: Asia: Philippines

Itong kategorya ay para lamang sa mga sulat sa wikang Tagalog. Kung ang inyong website ay sulat sa Ingles, kahit ukol sa Pilipinas, dapat ipadala sa Regional/Asia/Philippines, ang tamang kategorya.

Maraming salamat sa inyong pagtangkilik.

Mga Patnugot ng pambansang wika / Tagalog.

Taiwanese

注意事項： 請 kan-na 註冊用台文寫 e 網頁。形容網站內容 e si-chun ma 請 tio 用台文寫。編輯保留修改 e 權利。 客語文 e 網頁請送去 World/Hakka (試驗中）。 華文 e 網頁請送去 World/Chinese Traditional（繁體字) ia-si World/Chinese Simplified (簡體字)。 lo-lat。 more information (editors only)

World/Taiwanese - chia 專門收錄 kap 整理所有用台文所做 e 網頁。

台語（俗稱福佬語）是台灣 siong-che 使用人口 e 母語。目前 台語 iau m 是政府正式承認 e 官方語言之一， m koh 教育部國語推行委員會 e 語言平等法草案 u 將台語列入國家語言之中。

Information in English on Holo-Taiwanese and Taiwan.

Tamil

World:Tamil பிரிவு தமிழ் வலைத்தளங்களுக்காக உருவாக்கப்பட்டது. தமிழ்/தமிழர் பற்றிய ஆங்கில வலைத்தளங்களை ப�